IA

Motifs et dessins textiles, 2021

Les carrés de soie de cette série sont issus d’un travail de recherche et de ré-appropriation de motifs récurrents dans l’œuvre du poète géorgien Ilia Zdanevitch, dit Iliazd (1894-1975). Jouant des alphabets, des sonorités, de la polysémie des lettres, des mots et des signes et de l’intraduisibilité de sa poésie, IA explore la figure récurrente de l’âne en réinterprétant certains thèmes traversant la vie du poète : la puissance poétique de la phonétique et la force suggestive de la typographie (Courage Ana Loué), l’artiste comme animal social polymorphe (Asinus asinum fricat, traduit par « l’âne frotte l’âne ») et la revendication du poète comme architecte sémiotique révolutionnaire (Icône IA).

impressions sur soie, 90×90 (pièce unique)